mardi 16 avril 2019

Tasses expresso - Expresso cups - Tazitas para expresso.

 
Cinq exemples de nombreuses petites tasses pour expesso. Elles mesurent toutes en 3,5 et 5,5 cm de haut. Je les ai, bien sûr, réalisées par tournage à la motte. Elles sont toutes émaillées avec mon noir temokku. Parfois l'intérieur est émaillé au blanc brillant zirconium. Quelques unes ont subit une déformation juste après le tournage. Les doigts se positionnent confortablement dans les cupules ainsi formées.



∴☆∴

Five examples of many small cups for expesso. They all measure between 3.5 and 5.5 cm high. I made them, of course, by throwing off the hump. They are all glazed with my black temokku. Sometimes the interior is glazed with bright white zirconium. Some suffered a distortion just after the throwing. The fingers are positioned comfortably in the wells
 so formed.

∴☆∴


Cinco ejemplos de muchas tazas pequeñitas para expesso. Todas miden entre 3,5 y 5,5 cm de altura. Las hice, por supuesto, torneandolas de una masa. Todas están esmaltadas con mi temokku negro. A veces el interior lo está con zirconio blanco brillante. Algunas fueron desformadas justo después del torneado. Los dedos se colocan cómodamente en los pozos así formados.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire