dimanche 20 novembre 2016

Ma collection de bols s'agrandit...


Je m'exerce à tourner des bols de plus en plus grands et bien ronds. Je teste différentes terres. Certaines, contenant de la chamotte plus grossière, provoque un peu de "peau d'orange" à la surface de l'émail (Temmokku)

Practico de inflexión cuencos cada vez más grandes y bien redondeado. Pruebo diferentes tierras. Algunos, contiene chamota más gruesa, causando un poco de "piel de naranja" en la superficie del esmalte (Temmokku)


I practice throwing bowls bigger and bigger and very round. I test different clays. Some, containing coarser grog, cause some "orange peel" on the glaze surface (Temmokku)

Diamètres, diámetros, diameters

entre, from  12cm (4,7")
et, y, to 20cm (7,9")



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire